Kacper Czubak / 26´ / 2011 / Polonia / Poland / HD

PUSTELNICY / HERMITS / ERMITAÑOS

Kacper Czubak / 26´ / 2011 / Polonia / Poland / HD

PUSTELNICY / HERMITS / ERMITAÑOS PUSTELNICY / HERMITS / ERMITAÑOS fot912

Dirección / Direction: Kacper Czubak

Guión / Script: Kacper Czubak

Edición / Editing: Ryszard Lenartowicz

Fotografía / Cinematography: Kacper Czubak

[tab:SINOPSIS / SYNOPSIS]

SINOPSIS / SYNOPSIS

Un día Marian abandona su familia y decide vivir en una ermita en los alrededores de un bosque. Años después, cuando expulsan a Grzegorz del monasterio, encuentra a Marian y construye su ermita cerca de él. Marian no quiere llegar a un acuerdo en esto. Grzegorz piensa que sería mejor para los dos tener un compañero. La discordia continúa hasta el día de hoy…

One day Marian abandons his family and decides to live in a hermitage on the outskirts of a forest. Years later, when Grzegorz is expelled from monastery,

he finds Marian and builds his hermitage next to his. Marian doesn’t want to come to terms with that. Grzegorz thinks that it will be better for both of them to have a companion. The discord continues up to this day…

[tab:DIRECTOR]

KACPER CZUBAK

PUSTELNICY / HERMITS / ERMITAÑOS PUSTELNICY / HERMITS / ERMITAÑOS fot9b12

KACPER CZUBAK nació en 1980. Es cineasta y director de cine. Licenciado por la Facultad de Radio y Televisión de la Universidad de Silesia en Katowice. Becado por la Faculta de Cine y Televisión de la Academia de Artes Escénicas (FAMU) en Praga. Como cineasta ha hecho varios documentales en África y Asia. También rueda cortos. Trabajó en los largometrajes de Dorota Kędzierzawska (Tiempo de morir, mañana será mejor) como ayudante de dirección. La película Ermitaños es su debut como director.

KACPER CZUBAK was born in 1980. He is a cinematographer and film director. A graduate of the Radio and Television Faculty at Silesia University in Katowice. A holder of the scholarship of the Faculty of Film and TV at the Academy of Performing Arts (FAMU) in Prague. As a cinematographer he has made several documentaries in Africa and Asia. He also shoots short feature films. He has worked on Dorota Kędzierzawska’s full length feature films (Time to Die, Tomorrow Will Be Better) as an assistant director. The film

Hermits is his directing debut.

[tab:TRAILER]

TRAILER

[youtube]http://youtu.be/dwcjW9N9rWY[/youtube]

[tab:END]

Escrito el
Categorías CORTOMETRAJE, Oficial