Ximena González / 90´ / 2012 / Argentina / Betacam SP

MAL DEL VIENTO / WIND’S EVIL

Ximena González / 90´ / 2012 / Argentina / Betacam SP

MAL DEL VIENTO / WIND’S EVIL MAL DEL VIENTO / WIND’S EVIL fot42

Dirección / Direction: Ximena González

Producción / Production: Darío Arcella, Marina Rubino y Ximena González

Guión / Script: Ximena González

Sonido / Sound: Juan Deffis

Edición / Editing: Ximena González

Fotografía / Cinematography: Matías Collavini, Natalia Carmen Casielles y Ximena González

[tab:SINOPSIS / SYNOPSIS]

SINOPSIS / SYNOPSIS

Julián, un niño de la Comunidad Indígena Mbya Guaraní, es trasladado e internado por orden judicial en la Ciudad de Buenos Aires. Los médicos blancos prescriben una cirugía cardíaca. Sus padres se niegan a realizarla. El líder espiritual de la comunidad sueña con una piedra en el corazón del niño y pide su regreso a la aldea para curarlo con la medicina del monte.

Julián, a child of the Mbya Guaraní indigenous community, is hospitalized by court order in the city of Buenos Aires. White doctors decide that Julián has to undergo a cardiac surgery. His parents refuse to authorize the operation. The spiritual leader of the community dreams of a pebble in the heart of the child and calls for his return to the village so he can cure him with the medicine of the hill, using natural treatment methods. 

[tab:DIRECTOR]

Ximena González

MAL DEL VIENTO / WIND’S EVIL MAL DEL VIENTO / WIND’S EVIL fot4b2

Ximena González. Documentalista y Licenciada en Enseñanza de las Artes Audiovisuales. Becaria del Fondo Nacional de las Artes en la disciplina Medios Audiovisuales. Expositora académica en la Universidad de Chile (2009), en la Universidad Rafael Landivar de Guatemala (2010) y en la VI Jornada de Sociología de la Universidad Nacional de La Plata (2010). Profesora de la Universidad de Belgrano y del Instituto Sudamericano para la Educación en Comunicación (ISEC). Dicta regularmente cursos de Cine Documental en la Universidad de Buenos Aires (UBA) y coordina cursos de Guión y Clínicas de proyectos documentales en el Espacio Abasto. Participó de festivales y ganó premios nacionales e internacionales con sus cortometrajes Y vi la esperma brotar de sus ojos (2008) y Marea (2009).

Ximena González. She is a documentarian and a graduate in Teaching of Audiovisual Arts. She has won a scholarship from the National Arts Foundation in the discipline of Audiovisual Media. She is a lecturer at the University of Chile (2009), at the Rafael Landivar University in Guatemala (2010) and at the Sixth Sociology Conference of the La Plata National University (2010). She is a lecturer at Belgrano University and the South American Institute for Education in Communication. She regularly gives courses on Documentary Cinema at the University of Buenos Aires and coordinates courses of Scriptwriting and Clinics for documentary projects at Espacio Abasto. She has participated in festivals and won national and international prizes with her shorts Y vi la esperma brotar de sus ojos (And I saw the sperm well up in his eyes – 2008) and Marea (Tide -2009). 

[tab:TRAILER]

TRAILER

[youtube]http://youtu.be/seRd3Pfa8VI[/youtube]

[tab:END]

Escrito el
Categorías Oficial, OPERA PRIMA