IN EXILE

PYI PYE / Tin Win Naing / 72’ / 2016 / Myanmar

Dirección: Tin Win Naing
Producción: Yasmin C. Rams
Fotografía: Aung Ko Ko, Tin Win Naing
Edición: Melanie Sandford
Sonido: Ivan Horák
Música original: Derek Baird

Después de filmar acontecimientos políticamente sensibles como la Revolución del Azafrán, Tin Win Naing huyó de su país, Myanmar, en 2009. La brutal dictadura había comenzado a hacer estragos en el país, arrestando a cualquier sospechoso de criticar al gobierno y Naing era un candidato seguro. Obligado a abandonar a su esposa y a sus hijos, Naing cruzó ilegalmente a Tailandia, donde encontró a inmigrantes birmanos que trabajan en las plantaciones en condiciones equivalentes a mano de obra esclava. El suyo es un mundo de explotación y peligro, pero también de solidaridad y resiliencia.

Nacido en Yangon, Myanmar, Tin Win Naing comenzó su carrera como cineasta en 1995 y fue uno de los primeros estudiantes que asistió a la Escuela de Cine de Yangon en 2005. Un año más tarde fue operador de cámara en el largometraje documental En la sombra de la montaña. En 2007 ganó un premio de la Fundación Heinrich Boell por su trabajo de cámara en la película Into the Ring. Tin Win Naing continúa haciendo cortometrajes con Yangon Film Services y fue director de fotografía para el premiado documental Nargis: When Time Stopped Breathing, así como el largometraje distribuido internacionalmente The Monk. Además de sus actividades como cineasta, enseña fotografía cinematográfica en la Escuela de Cine de Yangon, Myanmar.

Category
Largometrajes