Premios Pitching 2020

premios-pitching
1º) PREMIO DESARROLLO: MIRADASDOC premiará con 3.500€ a un proyecto para su preproducción.

 

Se firmará un contrato en el que se establecen las condiciones del mismo: plazo de un año, entrega de documentos justificativos, facturas, etc.

 

2º) PREMIO MIRADASDOC Y SUBBABEL DE TRADUCCIÓN Y SUBTITULADO

 

La premiada empresa española SUBBABEL es especialista en traducción audiovisual, subtitulado, voice over, audiodescripción y lengua de signos, y junto a MIRADASDOC, entrega el siguiente premio: Traducción y Subtitulado gratuitos en inglés o español de un documental de duración máxima de 80 minutos. Reducción de un 35% en la tarifa para subtitular el mismo documental en otro idioma a elegir entre español, francés, italiano, portugués o alemán. La tarifa regular es de 9 euros el minuto. Es necesaria la entrega del guión, transcripción o lista de diálogos.

 

3º) PREMIO TREE LINE DISTRIBUTION DE ASESORAMIENTO EN DISTRIBUCIÓN Y FESTIVALES

 

El premio consiste en 2 sesiones de asesoramiento del proyecto:
La primera: En la fase de desarrollo.
La segunda: Una vez terminado el documental.
El objetivo: Ofrecer una guía de cuáles son los festivales más adecuados según el contenido y estilo del documental, y la mejor estrategia de distribución comercial a seguir (elección de distribuidora o agente de ventas, televisión, internet, salas, etc..).

 

TREELINE DISTRIBUTION es una distribuidora española creada por Luisa Romeo y Elena Mera, dos profesionales con una larga trayectoria en producción y distribución nacional e internacional. Romeo ha trabajado en empresas como Filmanova, Explora Films o Transglobe Films, entre otras, y Mera en Antena 3 TV, New Atlantis o Plural Entertainment.

 

4º) PREMIO DE DISTRIBUCIÓN INTERNACIONAL
BENDITA FILM SALES
MIRADAS DOC MARKET 2020

 

El Premio de Distribución Internacional es una iniciativa de la agencia de ventas internacionales Bendita Film Sales que pretende apoyar a las nuevas voces del cine documental y facilitar su acceso a vías tradicionales de distribución.

 

CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

  • Podrán optar al Premio de Distribución Internacional Bendita Film Sales aquellos proyectos seleccionados a concurso en el IV Foro de Coproducción África–América Latina (AFROLATAM) o en el Foro Profesional de MiradasDoc Market 2020.
  • No podrán optar al Premio aquellos proyectos que ya dispongan de un contrato de distribución internacional en vigor.
  • El proyecto ganador será escogido por un jurado compuesto por profesionales de la agencia de ventas, valorando su calidad artística y técnica y, singularmente, su potencial comercial internacional.
  • La decisión del jurado será inapelable.

 

EL PREMIO
El premio concederá al proyecto galardonado la opción de concluir un contrato de distribución internacional de la obra dentro del catálogo de Bendita Film Sales, por cinco años de duración y con arreglo a las condiciones generales del mercado. Esta opción se ofrecerá al premiado una vez presentado el montaje definitivo de la obra. El premiado dispondrá de un plazo de dos meses para aceptar o rechazar la oferta.

X