Dirección: Loup Bureau
Producción: Caroline Nataf
Edición: Catherine Catella
Fotografía: Loup Bureau
Sonido: Jérôme Wiciak
Dirección: Loup Bureau
Producción: Caroline Nataf
Edición: Catherine Catella
Fotografía: Loup Bureau
Sonido: Jérôme Wiciak
En Donbas, Ucrania, mientras los diplomáticos negocian muy lejos de allí precarios altos el fuego y treguas, los soldados ucranianos combaten a los separatistas apoyados por Rusia. En una edad en la que muchos están en los mejores años de su vida, hombres y mujeres luchan en el frente, condenados a cavar una y otra vez las trincheras mientras caen las bombas.
LOUP BUREAU nació en 1990. Director y periodista francés, Bureau pasó varios años trabajando como reportero internacional, cubriendo la Primavera Árabe en Egipto, la guerra de Siria y el conflicto ruso-ucraniano en la región de Donbas. En Julio de 2017, en un contexto de aumento de los ataques a la libertad de prensa en Turquía, fue detenido cerca de la frontera con Irak mientras grababa un reportaje. Acusado de terrorismo, se arriesgaba a una pena de 25 años en prisión. El 17 de septiembre de 2017, las autoridades turcas, bajo presión diplomática, accedieron a liberarlo. Desde entonces, Loup Bureau ha vivido entre Francia y Ucrania. Trenches es su primer largometraje.