Dirección: Evelyne Agli
Producción: Merveilles Productions (Benin), ICTV (France), Lyon Capitale TV (France)
Edición: Isabelle Collin
Fotografía: Aurel Adomouu
Sonido: Eric Codja, Corneille Houssou
Dirección: Evelyne Agli
Producción: Merveilles Productions (Benin), ICTV (France), Lyon Capitale TV (France)
Edición: Isabelle Collin
Fotografía: Aurel Adomouu
Sonido: Eric Codja, Corneille Houssou
En Benín, miles de personas viven de un negocio que escapa a las estadísticas y al control sanitario: el negocio de los medicamentos ilegales. Ramatou, una joven de Benin, se aprovisiona en Nigeria que luego revende en los mercados ilegales de su país. Cada día, ella alimenta a su familia a fuerza de aconsejar a veces bien y a veces mal, a sus clientes, quienes recurren a ella a falta de algo mejor.